Berufliches Informationspraktikum in Witten

Praktikum beendet:
Tczewer Historikerin verabschiedet

Der Freundschaftsverein Tczew - Witten e. V. verabschiedete am Freitag Frau Zywiecka, Historikerin aus Tczew, die im Wittener Stadtarchiv ein vierwöchiges Praktikum absolvierte. Frau Zywiecka hat in Gdansk Geschichte studiert und leitet heute in der Stadtbibliothek der polnischen Partnerstadt Tczew die historische Abteilung der Bibliothek. Das Praktikum diente dem Informationsaustausch über berufliche und fachliche Fragen und der Verbesserung Ihrer Deutschkenntnisse. Auf dem Praktikumsplan des von Dr. Martina Kliner-Fruck, Leiterin des Stadtarchivs Witten, betreuten Praktikum standen neben der Arbeit in Witten auch Besuche in Archiven, Bibliotheken und wissenschaftlichen Forschungsstellen. Es wurden Kontakte geknüpft und Kooperationen im Bereich der Informatonsbeschaffung und der Forschung besprochen.
Die Stadtbücherei Witten erhielt aus Tczew Bücher über die Geschichte der Partnerstadt, die nun allen Wittener Bürgern zur Verfügung stehen. Im Gegenzug konnte Frau Zywiecka ihren Bestand an Literatur über die Partnerstadt Witten ausbauen.
In verschiedenen Instituten in der Umgebung konnte die Praktikantin eine grosse Menge an Material über die Geschichte der Stadt Tczew ausfindig machen. Tczew trug in früheren Jahrhunderten parallel zum polnischen Namen auch den deutschen Namen Dirschau, gehörte zum Königreich Preussen und hatte eine deutsche Bevölkerung. Dem Umstand, dass deutschsprachige Veröffentlichungen aus dem 19. und 20. Jahrhundert in Polen nur unvollständig vorhanden sind, konnte das Praktikum zu einem guten Teil abhelfen.
Frau Zywiecka dankte für die freundliche Aufnahme in Witten und die vielfältigen interessanten Kontakte und Gespräche die sie führen konnte. Aber auch das umfangreiche Besuchsprogramm, das der Freundschaftsverein organisiert hatte, hat ihr gut gefallen. Sie wird, wie sie sagte, Witten und das Ruhrgebiet in guter Erinnerung behalten. In einem Punkt war sie sich aber auch mit allen am beruflichen Teil des Praktikums beteiligten Institutionen einig: Das Praktikum war viel zu kurz.